domingo, 3 de julio de 2016

SUMMER CAMP 2016. 3RD JULY

Hoy hemos tenido los juegos de agua y nos lo hemos pasado genial disfrutando en Galén, ¡como siempre! Aquí tenéis la prueba!! Y lo que nos queda todavía de día para jugar...


We have had the water games today and we have enjoyed so much at Galén, just as usual! Here is the proof!! And we have still got a lot to go...

sábado, 2 de julio de 2016

SUMMER CAMP 2016. 2ND JULY

Hoy ha sido un día de grandes emociones! Hemos cocinado con Bruce y Camille por la mañana, por la tarde hemos tenido las Olimpiadas y por la noche el karaoke! 


Today has been a day full of emotions! We have cooked with Bruce and Camille in the morning, we have had the Olympics in the afternoon and the karaoke at night!

viernes, 1 de julio de 2016

SUMMER CAMP 2016. 1ST JULY

Hoy hemos ido a la bolera! Ha sido un día genial ya que además de eso, seguimos trabajando en nuestros clanes: el clan de la cruz y el del igual y ya tenemos nuestros símbolos hechos en arcilla listos para acabar los collares. ¿Queréis verlo? Mañana más y mejor!


We have been to the bowling alley today! It has been a great day because apart from that, we have continued working on our clans: the cross clan and the equal clan and we have already made our clay symbols to add to our necklaces. Do you want to see them? Tomorrow more and better! Enjoy!

jueves, 30 de junio de 2016

SUMMER CAMP 2016. 30TH JUNE

Hola familias!

Hoy hemos tenido nuestra primera GRAN salida! Hemos ido a la playa a surfear!! Además, hemos nadado, jugado y comido en la playa con unas vistas increíbles! Y ahora mismo estamos viendo Avatar y disfrutando de unas deliciosas palomitas!



Hi families!
We have had our first day trip today!We have been on the beach surfing! Moreover, we have swum, played and had lunch on the beach with amazing views! And we are watching Avatar right now and enjoying some delicious pop corn!

miércoles, 29 de junio de 2016

SUMMER CAMP 2016. 29TH JUNE

Después de un largo pero divertido día, ya estamos descansando tranquilamente para tener mucha energía mañana. Hoy hemos tenido tres talleres diferentes: hemos cocinado, hemos hecho unos collares con arcilla y hemos construido un horno con ladrillos! Genial!


After a long but fun day, we are resting peacefully in order to have a lot of energy tomorrow. We have had three different workshops today: we have cooked, we have made clay necklaces and we have built a brick oven! Cool!

martes, 28 de junio de 2016

SUMMER CAMP 2016. 28TH JUNE

Hoy hemos ido de excursión a Monterroso donde hemos disfrutado de una maravillosa tarde en su río y piscina. A parte de eso, hemos comido un helado y a la vuelta hemos tenido un fuego de campamento con churrasco y nubes incluídas!


Today we went on a trip to Monterroso where we enjoyed its marvellous river and swimming pool. Apart from that, we had an ice cream and when we came back to Galén, we had a camp fire with grilled pork and marshmallows!Beautiful!

lunes, 27 de junio de 2016

SUMMER CAMP 2016. 27TH JUNE

Buenas tardes familias, 
la tarea del día ha sido crear nuestro propio clan dentro de Pandora y de nuestro mundo Avatar. Para ello, hemos comenzado construyendo nuestros propios campamentos! Mirad que chulos!


Good evening families,
 today´s task has been the creation of our own clan inside Pandora and our Avatar world. To do so, we have been building our own campsite since lunch time! Look how cool they are!